Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 1486 受十善戒经 大正新修大藏经数位版, No. 1486 受十善戒经 失译 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho correctionsCBETA.maha 1卷 T.24.1486 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-12 23:43:51 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新修大藏经 受十善戒经

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Gaya Foundation, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by San Bao Di Zi

萧镇国大德提供，伽耶山基金会提供，北美某大德提供，三宝弟子提供新式标点

新式标点

 【CB】 【大】 【元】 【明】 【宋】 【宫】 【久】 【丽-CB】 CBETA CHARACTER CB00063 U+F003F U+20CBFcomposition[口*束] CBETA CHARACTER CB01420 U+F058C U+4527composition[廿/梨] CBETA CHARACTER CB02103 U+F0837 U+2337Fcomposition[月*来] CBETA CHARACTER CB02105 U+F0839 U+2E336composition[月*处] CBETA CHARACTER CB02131 U+F0853 U+25EFFcomposition[米*离] CBETA CHARACTER CB02156 U+F086C U+9FACcomposition[金*罔] English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (99/5/12) No. 1486 <anchor xml:id="nkr_note_orig_1023005" n="1023005"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_1023005" n="1023005"/><anchor xml:id="beg1023005" n="1023005"/>受<anchor xml:id="end1023005"/>十善戒<anchor xml:id="nkr_note_orig_1023006" n="1023006"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_1023006" n="1023006"/><anchor xml:id="beg1023006" n="1023006"/>经<anchor xml:id="end1023006"/> 後汉失译人名 1 十恶业品十恶业品第一

如是我闻：

一时佛在舍卫国祇陀林须达长 者美称夫人精舍中，与大比丘众一千二百 五十人俱。尔时世尊以慈梵音告舍利弗：“今 为汝等说除十恶不善业报。谛听，谛受！一心 忆持，愼莫忘失！

“十恶业者：一，杀生业；二，偷 盗业；三，婬欲业；四，妄语业；五，两舌业；六，恶口 业；七，绮语业；八，贪欲业；九，嗔恚业；十，愚痴 业。舍利弗！汝今应当普教众生，淸净身业、淸 净口业、淸净意业，五体投地，皈依和尙，诚 心忏悔此三恶业；如是三说。既忏悔已，身 业淸净、口业淸净、意业淸净，次第应当自称 其名，皈依于佛，皈依于法，皈依于僧；如是三 说。皈依佛竟，皈依法竟，皈依僧竟；如是三 说。复应问言：‘善男子、善女人！汝能持否？’若 言能持，复应问言：‘汝今身心无过患耶？身过 患者，出佛身血，杀阿罗汉，破和合僧，诽谤 断善，逆佛正法不？’若言不者，复当问言：‘汝 心中念欲作五逆谤正法不？汝曾偷盗佛物、 法物、贤圣僧物、现在僧物、招提僧物不？于 母、姊、妹、比丘尼边作不净不？’若言不者，复 当更教：‘汝今如是身心淸净，大德忆念，我 今欲受十善业戒，十不善业我已忏悔，唯 愿大德，慈愍我故听我受持！’尔时应教：‘优 婆塞某甲，优婆夷某甲，汝今应当一心数息， 繫念在前，过去七佛、现在释迦牟尼尊佛， 及弥勒等未来诸佛。’

“教念佛已，应作是言：‘七 佛僧听，释迦牟尼诸佛僧听，须陀洹、斯陀含、 阿那含、阿罗汉贤圣僧听，某甲优婆塞，某甲 优婆夷，身、口、意净，堪为法器。今欲乞受十善 心戒及八戒法。’如是三白，然後教言：‘我皈依 于佛，皈依于法，皈依于僧。’如是三说。‘弟子 某甲，皈依佛竟，皈依法竟，皈依僧竟。’如是 三说。‘某甲忆念，坚持汝身，持身如佛，持身 如法，持身如僧，身三业者，一、不杀生，二、不 偷盗，三、不婬欲，如是身三汝当受持，一日 十日乃至终身。’若言能持，复当问言：‘汝今 欲作少分善不？多分善不？满分善不？’

“若言能 者，复当白言：‘事实如是，当随师教。弟子某甲， 皈依于佛，皈依于法，皈依于僧。’如是三说。‘归 依佛竟，皈依法竟，皈依僧竟。’如是三说。‘某 甲忆念，坚持汝口，持口如佛，持口如法，持口 如僧。口四业者：一、不妄语，二、不两舌，三、不 恶口，四、不绮语。如是口四，汝当受持，一日十 日乃至终身。’若言能持，复当问言：‘汝今欲作 少分善不？多分善不？满分善不？’

“若言能者，复 当白言：‘事实如是，当随师教。弟子某甲，皈依 于佛，皈依于法，皈依于僧。’如是三说。‘皈依佛 竟，皈依法竟，皈依僧竟。’如是三说。‘某甲忆念， 坚持汝心，持心如佛，持心如法，持心如僧。 意三业者：一者、贪欲，二者、嗔恚，三者、愚痴。如 是意三汝当受持，一日十日乃至终身。’若言 能持，复当问言：‘汝今欲作少分善不？多分善 不？满分善不？’

“若言能者，复当白言：‘事实如是， 当随师教。若受十善，不持八戒，终不成就；若 毁八戒，十善俱灭。弟子某甲，从今淸旦至明 淸旦，大德忆念，大德当为我作和尙，八戒法 者，应当至心坚持八戒。皈依于佛，持心如佛； 皈依于法，持心如法；皈依于僧，持心如僧。’如 是三说。‘皈依佛竟，皈依法竟，皈依僧竟。’如是 三说。‘大德忆念，从今淸旦至明淸旦欲受八 戒，唯愿大德慈愍听许！’复应告言：‘汝能受 持八戒斋不？’若言能者，‘汝当持心，心如诸 佛及阿罗汉。’若言能者，复当告言：‘汝从前 际至于今际，于其中间，若身、口、意犯捨堕 法不？如此之罪乃至根本最大重罪，今于三 世诸佛、阿罗汉前、和尙僧前，至诚发露，五体 投地，忏悔诸罪，是名行佈萨法。既佈萨已，名 淸净住，堪为法器。次当受持如来八戒。汝能 持不？’如是三问。八戒斋者，是过去、现在、诸佛、 如来，为在家人制出家法：一者，不杀；二者，不 盗；三者，不婬；四者，不妄语；五者，不饮酒；六者， 不坐高廣大床；七者，不作倡伎乐故往观 听，不著香熏衣；八者，不过中食。应如是受 持。

“不杀亦不盗，不婬不妄语， 远酒避花香，高床过中食。 圣人皆远離，如是等八法， 汝等应受持。

“持此受斋功德，不堕地狱，不堕饿鬼，不堕畜 生，不堕阿修罗，常生人中，正见出家，得涅槃 道。若生天上，恒生梵天，値佛出世，请转法轮， 得阿耨多罗三藐三菩提。”

尔时世尊为赞歎 此法，而作颂曰：

“若能行十善，随顺正法教， 生生常见佛，身意悉开解， 永離诸苦缚，疾成无上道。 若人持八戒，随律顺毘尼， 如诸佛正法，受持不毁犯， 当知身与意，俱时得解脱。 此名涅槃路，诸佛之所行。”

说是偈已，告舍利弗：“汝好受持十善、八戒，愼 莫忘失，破灭法种，普为一切天、人廣说。”舍 利弗白佛言：“如是，如是，当谨受持！”

时舍利弗 及会听者，闻佛所说，欢喜奉行。

 2 十施报品受十善戒<anchor xml:id="nkr_note_orig_1024010" n="1024010"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_1024010" n="1024010"/><anchor xml:id="beg1024010" n="1024010"/>经<anchor xml:id="end1024010"/>十施报品第二 佛告舍利弗：“汝今应当知， 一切受生者，无不爱身命， 是故应行施，普慈等众生， 视众如眼目，是名不杀戒。 过去来今佛，一切智所说， 恕己可为喩，勿杀勿行杖， 若见杀生者，如刀刺其心。 “普视众生己无异，持是不杀生天上， 常値诸佛菩萨众，所以受持不杀戒。 为施一切无畏故，命终生于忉利天， 象马玉女相娱乐，梵天摩尼琉璃殿， 色如白银黄金花，常坐七宝妙座上， 金几宝器七宝花，无量天女作伎乐， 捧足擧宫遊虚空，头戴宝冠坐正殿。 捨除贪婬入正受，値遇诸佛说四谛， 悟解疾得须陀洹，或有踊跃发大心， 未来当成菩提道，亦生兜率焰摩陀， 首陀会天阿祇多，梵辅富楼光遍净， 上至阿迦腻咤天。往返遊戏诸天园， 与大慈悲菩萨俱，坐卧进止同甘膳， 昼夜六时常听法，弥勒天王常为说， 不退转行大法轮。未来必当见弥勒， 降魔成佛转法轮，于彼佛法得出家。 复见贤劫千如来，毘楼至佛为授记， 阿耨多罗三菩提，是名不杀最勝果， 亦名慈悲梵行本。一切诸佛之所说， 一切诸佛之所行。 “一切爱眼目，爱子亦复尔， 爱寿命无极，是故不杀生， 名为梵行最。不杀无杀想， 亦不啖于肉，见杀者如贼， 必知堕地狱。啖肉者多病， 断命自莊严。当行大慈心， 奉持不杀戒，必成菩提道。”

告舍利弗：“汝今当知，杀生之业当知极重！我 昔与汝遊巴连弗邑，彼大城中有长者女， 名提婆跋提。生一男儿，端正无双，如红莲花， 天女无比。母甚怜念，抱至我所，而白我言：‘世 尊！我儿可爱，如天童子。我爱此儿，过于我身， 百千万倍。’我时告言：‘善女当知！一切凡夫 自爱寿命，如海吞流终无厌足。汝今云何自 言爱子，以何为证？’

“时女白言：‘世尊！我爱此 子，设使火起焚烧我身，终不放捨。’

“尔时世尊为化彼女，以神通力作四夜叉，各 擎火山从四面至，火在远时，女自以身及随 身服障蔽此子，火渐渐近，擧手覆面以儿遮 火。佛告善女：‘汝言爱子，云何持子障火自 救？’时彼女人白言：‘世尊！唯愿救我，不惜此 子。’佛摄神力，母子淸凉，即发无上正真道心。

“佛告女人：‘汝爱自身及爱汝子。云何自杀及 教他杀？当知杀生受大恶报，必定当堕极剧 苦处阿鼻地狱，繫属法律阎罗王所。何等 名为极重法律？彼阎罗王昼夜六时说杀生 报有十恶业：

“‘一者，杀生之业恒生刀山焰炽 地狱，刀轮割截，节节肢解，作八万四千段。一 日一夜六十亿生、六十亿死。时阎罗王诃责 罪人：“汝乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复 当百千万劫偿他人债，终不可尽！”

“‘二者，杀生 之业必定当生剑林地狱，有八万四千剑 树，各高八万四千由旬，一一树生八万四千 剑枝，一一枝生八万四千剑花，一一花生八 万四千剑果，此杀生人寻剑树上，心遍一切 诸剑树头，其馀肢节遍可剑林，一一节遍八 万四千剑枝，削骨彻髓，剑花、剑果无不周遍， 身体碎壞，如葶苈子。一日一夜八万四千生、 八万四千死，杀生之业其事如是。时阎罗王 诃责罪人：“汝乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝 今复当百千万劫偿他人债，终不可尽！”

“‘三者， 杀生之业生镬汤地狱，百千万沸，肉尽出骨， 置铜柱上，自然还活，百千棘刺化为铁刀，自 割肉食，还落汤中。一日一夜八万四千生、八 万四千死。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今 受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他 人债，终不可尽！”

“‘四者，杀生之业生铁床地狱， 有一铁床，纵廣正等五十由旬，四方铁铓俱 来射心，大铁网车轹其顶上，劈足而出。一 日一夜八万四千生、八万四千死，杀生之业 其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今 受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他 人债，终不可尽！”

“‘五者，杀生之业生铁山地狱， 四方铁山状如铁窟，窟中出火从四面来。 有五夜叉，斫罪人身，分为四段，掷于火中， 四山便合，碎散如尘。火鸟卒起，铁嘴诸乌 及以铁蛇，从肢节入，破骨出髓。一日一夜八 万四千生、八万四千死，杀生之业其事如是。 时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今受此苦。是 事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终不 可尽！”

“‘六者，杀生之业生铁网地狱，有大铁山， 高百千由旬，满中铁汤，铁网在上，一一网 间铁嘴诸虫无量无边从顶上入，贯骨彻髓，劈 足而出。一日一夜八万四千生、八万四千死， 杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝 乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千 万劫偿他人债，终不可尽！”

“‘七者，杀生之业 生赤莲花地狱，有一莲花，八万四千葉，一 一花葉状如刀山，高五由旬，百亿剑林同 时火燃，罪人坐中，花一葉开，一葉开时，火山 剑林烧肉破骨，苦痛百端，此相合时，百千刀 山同时切己。一日一夜八万四千生、八万四 千死，杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪 人：“汝乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复 当百千万劫偿他人债，终不可尽！”

“‘八者，杀生 之业生五死五活地狱之中，有五大山，五百 亿刀轮在山顶，上有大水轮在刀轮上，罪人 在中，身如华敷，卧寒冰上，五山刀轮从五方 来，唱言活活，分为五段，五死五活，碎身如尘。 一日一夜八万四千生、八万四千死，杀生之业 其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今 受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他 人债，终不可尽！”

“‘九者，杀生之业生毒蛇林 地狱之中。有无量恒河沙热铁毒蛇，一一蛇 长数千由旬，口中吐毒，如热铁丸，从罪人顶 入，遍身中一一肢节；有无量蛇，吐毒吐火，焚 烧罪人。一日一夜八万四千生、八万四千死， 杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝 乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千 万劫偿他人债，终不可尽！”

“‘十者，杀生之业 生铁械枷锁地狱之中，十二由旬铁山为械， 六十由旬铁柱火网为锁，八十由旬铁 狗口中吐火为杻，虚空铁箭自落射心，杻械 枷锁化生铜丸，从眼而入，遍体肢节，从足而 出。一日一夜八万四千生、八万四千死，杀生 之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀 生，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫 偿他人债，终不可尽！”’”

尔时世尊告舍利弗： “杀生之业在地狱中，虽复受苦，此名华报；方 生人中，多病短命；复生四生诸众生中，受种 种苦，无量无边不可称计。

“云何名不盗戒？不盗戒者，普施一切众生财 物、外命，是故诸佛说不盗戒，名为甘露淸凉 安稳，护持是戒名生天路、名得道处、名涅槃 衣、名解脱命。是故诸佛赞歎不盗，断饿鬼因。

“偷盗果报有十种恶：

“一者，盗报必定当堕肉 山地狱，肉山罪人项如大山，有百千头，于 一一头颊生肉埠，百千铁狗从铁山出，啀喍 嘷吠争取食之。有诸铁钉从狗口出，入罪人 顶从足跟出，剥取其皮敷百千由旬铁刺之 上，身皮俱苦经八万四千岁，心如刀割苦痛 难处，是名第一偷盗果报。是时阎罗王诃责 罪人：‘汝乐偷盗，今受此苦。是事乐不？汝今 复当百千万劫偿他人债，终不可尽！’

“第二，盗 报生饿鬼中，身极长大五十由旬，行如五 百车声，节间火燃，如十火车，饥啖铁丸，渴饮 融铜，发如铁刺，自缠身体，百千万岁受无量 苦，耳不曾闻水穀之声，是名第二偷盗果报。 时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷盗，今受此苦。是 事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终不 可尽！’

“第三，盗报生于寒冰地狱之中，百千 万岁八方冰山以为衣服，如莲花敷，自啖其 肉，火箭入心，是为第三偷盗果报。时阎罗王 诃责罪人：‘汝乐偷盗，今受此苦。是事乐不？汝 今复当百千万劫偿他人债，终不可尽！’

“第四， 盗报生罗刹中，女如天女，面貌端正，男有千 眼，以铁羁头，狗牙上出，耳端生火，女作姿 时，擧体火燃，饮血啖肉、啖火啖炭，食脓食 吐，百千万岁受罗刹身，极大苦恼，是为第四 偷盗果报。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷盗，今 受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他 人债，终不可尽！’

“第五，盗报生铁鹿地狱，受铁 鹿形，有百千头，有百千手、百千尾、百千蹄 甲、百千重皮。五百亿铁虎、百千亿铁狮子剥 取其皮，一一皮间生无量铁刺，犹如刀剑，削 骨彻髓，苦痛无量，百千万岁受苦无极，是名 第五偷盗果报。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷 盗，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫 偿他人债，终不可尽！’

“第六，盗报生在人中， 裸形黑瘦，眼目角睐，口气臭秽，常处牢狱， 执除粪秽，为王家使，虽生人中，状如牛马，父 不爱子，子不孝父，母不爱子，子不孝母，百千 万岁苦痛无量，是名第六偷盗果报。时阎罗 王诃责罪人：‘汝乐偷盗，今受此苦。是事乐不？ 汝今复当百千万劫偿他人债，终不可尽！’

“第七，盗报生刀剑花大地狱中，刀林剑林 无量无边，有诸罪人身如铁瓮，纵廣正等百 千由旬，狱卒驱蹴，如风吹花，生剑花端，百千 剑花，分剥其皮，作无数段，削骨彻髓，从空而 落；生刀花上，刀花诸刺，分剥其皮，作无量段， 劈破其骨，为无数段，彻髓刺心，求死不得；四 方铁山化生无量铁蒺藜刺，如大弩箭，同时 射心，无量亿岁受如此苦，是为第七偷盗果 报。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷盗，今受此苦。 是事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终 不可尽！’

“第八，盗报生于火山大地狱中，受 大狱形有百千头，于其背上担负五百火形 猕猴，手执火刀以剥其皮掷火山上，心生火 狼啮骨彻髓，身如火聚四方逃走，经火山中 终不得脱，受苦万端求死不得，百千万岁受 如是苦。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷盗，今 受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他 人债，终不可尽！’

“第九，盗报生于穿鼻大地 狱中，穿鼻狱者有十二铁钩，钩其眼耳及鼻 口舌，打棒折齿，剥其面皮，化为肉段，内置 口中，成大火箭，射心至足，求死不得，百千万 岁受苦如是。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐偷盗， 今受此苦。是事乐不，汝今复当百千万劫偿 他人债，终不可尽！’

“第十，盗报生屠剥狱，卧 铁几上，狱卒以刀剥皮割心，终不肯死，百 千万岁受苦如是。时阎罗王诃责罪人：‘汝乐 偷盗，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千万 劫偿他人债，终不可尽！’

“云何名不婬戒？不婬戒者，有五功德利，过 去、现在、未来诸佛之所赞歎。不婬者，住佛威 仪身香如佛。何等为五？

“一者，不动眼识，不视 婬色，设见色时如见粪虫，如刀入心，如火烧 眼，心不起爱，无常所切，眼火横动，何爱之有！

“二者，不闻婬声，设闻婬声，不动耳识，悦可耳 根，愚痴音声，动毒蛇林，为爱种子，此名贼风， 从耳根出，妄见所起，如夜叉吟，何爱之有！此 是幻响，愚夫爱之，鼓动诸根是露人声，从 痴爱河顺五欲流，深知是贼，不动耳识。

“三者， 鼻根嗅香，当知是香从八风起，痴风鼓动，爱 风吹来，花等诸香从妄想生，顚倒横有，从鼻 识起，横言是香或称美味，鼻识惊动，草木众 花皆称是香，如来摄身，不嗅香臭，体解非真， 不赞香触。

“四者，不动舌识，不说世利，不赞婬 事，口终不说婬欲触乐，不住狂惑黐胶屋 宅，亦不乐说可爱乐事，增长无明五贼痴爱， 是故诸佛不动舌识。

“五者，意寂不动，不起婬 心，不念婬事，不想婬乐，不动婬根，婬识不转， 如解脱心，住寂灭处，处常乐城，安稳无为，随 学佛心，住真如际，一向入于十八大空、九种 涅槃。

“佛及菩萨得五功德，身形淸净常生 莲花，身净无垢心亦憺泊，是故诸佛说不婬 戒，最勝淸净，无上功德，具足五利，赞歎称美， 为解脱因，不可穷尽。婬为极重无索繫缚，譬 如老象，溺五欲泥，普为一切诸罪根本。婬欲 之罪吾今当说：

“汝等一心听，婬浊恶万行， 没溺诸禅定，障蔽解脱道。 善男子女等，欲求解脱道， 远離三界狱，火坑五欲河， 汤火寒冰山，解脱生死畏， 持心如诸佛，当持不婬戒。 欲求长寿天，寿命无量劫， 梵天转轮王，富有七财宝， 持心如诸佛，当持不婬戒。 欲得见诸佛，闻法证道果， 具足六神通，遊诸十方国， 持心如诸佛，当持不婬戒。

“婬有十过患。何等为十？

“一者，贪婬之人，虽 生天上，为天帝释，受五欲乐，心如偷食狗，常 醉不醒，没于五欲驶流河中。

“二者，贪婬之人， 虽为人王，威力自在，作恩爱奴，野人所使， 多得财宝，如火受薪，不知厌足，亡身丧国，死 堕恶道。

“三者，贪婬之人，恒繫属他，六贼驱策， 无常大象蹑其背上，心如猿猴，不知众难，欲 火焚烧，不识父母、兄弟、姊妹，犹如猪狗，更相 荷担，无复惭愧。

“四者，贪婬之人，常饮不净女 人脓血，于无量劫常处胞胎，生藏、熟藏、子 藏，诸虫以为衣服，咂嗍女根，用为饮食。

“五者， 贪婬之人，心如利刀，眼如火车，割截烧灭功 德行藏。

“六者，贪婬之人，到刹利众，然结使 火、起贪欲薪，意欲剥夺犹如罗刹；到婆罗门 众不生惭愧，犹若幻人，但作妖祥说不净事； 到沙门众不知皈依，动诸情根如胶著草，欲 染诸使围绕意根，六情火起烧善种子，破灭 先世梵行白业，擧手动足犹如利刀，眼如猛 火口如罗刹，遍体毛孔婬火所使。

“七者，贪婬 之人，造八种业，杀生、作杀生具刀剑杖等、和 合男女、作大妄语、饮酒、歌颂作婬境界，或复 偷盗一切宝器、莊严虫聚，为心王所使，眼根 恶狗偷啖臭秽。

“八者，贪婬之人，为婬所使，心 如大火亦如铁聚，直当陷坠，破灭梵行，必堕 地狱。

“九者，贪婬之人，身壞命终如掷贝珠 顷，必定当堕赤铜地狱。赤铜地狱纵廣正 等七千由旬，如铜花林，下有铁床，床上复 有百千由旬热铜八棱柱，柱端有镜，镜中自 然有诸女像或作男形，婬人爱念，动诸情根， 同时火起，铜花化为大热铁钉，铜柱变成沸 铜，镬汤铁床火燃，女化为狗，男化为刀，驱蹴 罪人受无量苦，啖热铁丸，吞饮洋铜，求死不 得，经无量岁，寿命一劫。

“十者，贪婬之人，不得 见佛，如重雲障，破梵行故，必定当堕阿鼻地 狱，身满狱中寿命一劫，左右婉转复经一劫。 时阎罗王诃责罪人：‘汝乐婬欲，今受此苦。是 事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终不 可尽。’

“地狱命终，生鸠鸽中，受龙蛇身，汚梵行 故，百生千生不见于佛，不闻于法，终不得道！”

尔时世尊。以偈颂曰：

“婬欲不断绝，相续生众生， 无明为根本，老死刀所切。 横受毒蛇林，血盛囊不净， 如粪虫乐屎，贪婬者亦然。 九孔流欲火，恩爱如毒刺， 顚倒妄见起，幻惑故生爱。 一切女色滑，如树生狂花， 顚倒风所吹，萎花为虫聚。 女人如画甁，滴滴脓血流， 甁满复淋漏，不净盈于外， 眼见不净汁，如偷狗贪婬。 当自灭诸爱，一心观不净， 服饮于甘露，住大涅槃城。”

佛告舍利弗：“若有持心、持身不造婬欲，持眼 不视婬色，持耳不听婬声，持鼻不嗅婬香，持 舌不触婬味，如此名为具足智慧，行八正路。 不婬净身心，喩如莲花，不著尘垢，成须陀洹 道、斯陀含道、阿那含道、阿罗汉道、辟支佛道、 无上大道，皆从不婬淸净故得。

“口四业者，妄 语、两舌、恶口、绮语、赞歎邪见语：

“若能不妄语，说不妄语戒， 持口如佛口，常说诚实语。 是人生天上，口香熏诸天， 若生于世间，谓诸香莊严， 犹如香山水，流入涅槃河。 若能不两舌，心亦无二种， 舌如诸佛舌，莲花葉覆面， 五种杂色光，从于舌相出， 常说大人法，至诚不两舌。 若能不恶口，是名大丈夫， 人中端正者，一切皆乐见。 如栴檀杂香，若能不绮语， 口常出妙香，犹如优钵罗。 生处得値佛，口业如实净。 若不赞邪见，不说邪见业， 生处常出家，正命常具足， 如佛住涅槃，皆从实语得。”

佛告舍利弗：“口四过者，有十大恶业。何等为 十？

“一者，妄语人诽谤人，不闻言闻，不得道果 言得道果，不见言见，如此恶人，虽不得病，犹 如癞狗。”

尔时世尊而说偈言：

“一切天人中，猛火烧铁丸， 烧破一切人，此贼不为勝。 何等为大贼？唯有一种人， 寧使节节火，骨化为融铜， 吞啖于刀山，镬汤刀锯解， 碎身作火聚，此苦不为恶。 妄语大毒害，烧壞天人福， 遊行阿鼻狱，刀轮为脚足， 铁毒蛇为舌，口火烧大千， 眼如逬铁丸，雨大镬汤雨， 烧灭善根花，毕定堕恶道， 无量亿千劫，求出无由脱。 如是大恶人，擧身是火山， 烧壞一切善。

“恶口者，口虽含香，臭如死屍，恒乐说他诸不 善事，口所吐说如刺、如刀、如剑、如戟、如屎、如 尿、如虫、如脓。天、人中香，无过善语；三界中臭， 无过恶口。

“二者，恶口之人，口有所吐，如雨铁 丸，烧壞他家，此人未来堕大地狱，热铁烧身， 饮热铁汁；设生世间，作病癞狗及病癞人，无 量劫中常食脓血，心所念者，纯是不善与恶 相应。

“三者，两舌，其两舌人犹如水火，不作言 作，他人作善，实言净语，狂横言非，他所不作， 横为他作，一切世人常不乐见，必定当堕大 恶道中，铜锯解舌，为数千段。

“四者，绮语，绮 语者反上作下，反下作上，调戏无节，巧言利 辞，说无益语、说不利语、说无義语，赞歎五欲 语、心不明了语、黑暗语，如刺、如林，钩羂众 生。此人恶报命终，当堕刺林地狱，百千铁刺 钩其舌，出作百千段。

“五者，赞歎邪见，邪见之 人，口如盛火，烧诸善根，无父、无母、无佛、无法、 无比丘僧、无阿罗汉、无辟支佛、无师、无友、无善 知识。心如疾风，吹崩一切诸善根树，此是大 贼。说无因果，口如大水，漫流三界，婬欲无度， 调弄同类，造五无间，断绝般若，犯四重禁，至 无间罪，皆从邪见、顚倒恶心。邪风吹动恶 不善口，阿鼻狱火铁刺舌生。如此妄语、恶口、 两舌、绮语、赞歎邪见，此大恶人虽在世间，四 大所成、五阴严饰，当知地大即是铁山、刀林、 剑树，百千铁刺，无数铁虫、铁嘴、诸乌、铁网、 蒺车轹绝其身，当知水火即是融铜，无数镬 汤是热铁丸，沸屎铁河以流节间，当知大 小节节自然，犹如铜柱，众火同时从六根起， 烧壞身心，堕大地狱，当知风大犹如雹雨，无 数刀林百千剑树，动于肢节从溪谷生，当知 五阴即是五贼，十八罗刹繫属狱种阎罗王 民，识为热铁，状如融铜，满阿鼻狱，自高强健， 多力恶口，骂詈诽谤毁訾人者，今安所在。”

佛告舍利弗：“恶口、妄语、两舌、绮语、赞邪见者， 此人不为一人作贼，普为一切诸天、世人作 大劫贼。譬如群贼威力自在，烧破一城，杀害 一切及四天下一切人民。此人所得罪报，为 多少耶？”

舍利弗白佛言：“世尊！此人所得罪，如 须弥山不可称量。”

佛告舍利弗：“此人虽复获 大罪报，不如妄语、恶口、两舌、绮语、赞歎邪见， 须臾所造获大重报，身壞命终堕大地狱，经 无量劫受苦无穷，百千诸佛不能得救。诸佛 观此谤法罪人，与十方界地狱俱生地狱俱 灭，是故智者当摄身口！”

佛告舍利弗：“若有 受持此十善戒，破十恶业，上生天上为梵天 王，下生世间作转轮王，十善教化，永与地 狱三恶道别，譬如流水至涅槃海；若有毁犯 十善戒者，堕大地狱，经无量世受诸苦恼。舍 利弗！汝好受持十善戒羯磨法，破十不善业。”

时舍利弗及诸大众，闻佛所说，欢喜奉行。

 <anchor xml:id="nkr_note_orig_1028013" n="1028013"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_1028013" n="1028013"/><anchor xml:id="beg1028013" n="1028013"/><persName>佛</persName>说<anchor xml:id="end1028013"/>受十善戒经 挍注

受佛说受 经经十 後汉失译人名汉失译後汉失译人名开元录拾遗单本 受听 和尙和尙知上 此三一一 若答 断善拒 正法政法 僧 于 实宝 不不得 应当 持 际斋 际斋 倡唱 故往观听往观听故 不八者不 八九 法法尽寿不得犯 正政 如法 廣演 经 受十善戒<note n="1024010" resp="#resp2" type="orig" place="foot text">〔经〕－【宫】【久】</note><note n="1024010" resp="#resp1" type="mod">经【大】，〔－〕【宫】【久】</note><app n="1024010"><lem wit="#wit.orig">经</lem><rdg resp="#resp2" wit="#wit4 #wit5"><space quantity="0"/></rdg></app>十善戒经 喩譬 马为 座床 几几 伎伎 正政 悟慢 焰夜 天阿祇多阿祗夜多 遍道边 腻贰尼 至指 阿得得阿 佛师 啖K14n0528_p0334a01瞰啖 巴已 大入 名曰 倍亿 如命 各谷 蔽救 我我唯愿救我 定必 处𮌶 他人债他人责 有狱有 可于 轹辂 劈擗 出火火出 于置 卒撮 乌鸟 髓。一日一夜八万四千生、八万四千死，杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终不可尽！” 铁镬 铁镬

“‘六者，杀生之业生铁网地狱，有大铁山，高百千由旬，满中铁＝镬【明】＊铁【大】＊，镬【明】＊铁镬汤，铁镬网在上，一一网间铁嘴诸虫无量无边从顶上入，贯骨彻髓，劈足而出。一日一夜八万四千生、八万四千死，杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今受此苦。是事乐不？汝今复当百千万劫偿他人债，终不可尽！”

一 五五百 火大 七者，杀生之业生赤莲花地狱，有〔一〕－【宫】一【大】，〔－〕【宫】一莲花，八万四千葉，一一花葉状如刀山，高五＋（百）【三】【宫】五【大】，五百【宋】【元】【明】【宫】五五百由旬，百亿剑林同时火燃，罪人坐中，花一葉开，一葉开时，火＝大【宫】＊火【大】＊，大【宫】＊火大山剑林烧肉破骨，苦痛百端，此相合时，百千刀山同时切己。一日一夜八万四千生、八万四千死，杀生之业其事如是。时阎罗王诃责罪人：“汝乐杀生，今 华葉 可能 铁铜 火大 网网铜 为 四生 项顶 埠堆 苦若 女汝 姿盗 食脓 手、百千 千K14n0528_p0336a15十 睐膝 臭嗅 他化 剑林 髓K14n0528_p0336b11随 藜梨 狱兽 中，受大狱＝兽【三】狱【大】，兽【宋】【元】【明】狱兽 责啧 棒持 齿啮 几機 狱铁 割刺 他化 婬婬 火大 响向 露路 终欲 黐黐 婬如 生坐 解脱人天 火大 野被 熟就 根相 顷项 蹴蹜 洋融 受爱 滴滴滴滴 城成 味T01n0001_p0051b07舌 辟譬 谓说 香华 猛犹 此比 碎破 作如 火大 狂枉 为数数百 刺棘刺 黑暗语，如（蕀）＋刺【久】刺【大】，棘刺【久】刺棘刺、如林，钩羂众生。此人恶报命终 间根 网辋 火大 铁 大小火大大火 间界 佛说

CBETA 挍注

受【大】，佛说受【元】【明】 经【大】，经十【宋】 後汉失译人名【大】，汉失译【宋】【宫】，後汉失译人名开元录拾遗单本【元】【明】，〔－〕【久】 受【大】，听【宋】【元】【明】【宫】【久】 和尙【大】下同，和尙【元】【明】下同，知上【久】 此三【大】，一一【宫】【久】 若【大】，答【宋】【元】【明】【宫】 断善【大】，拒【宫】【久】 正法【大】下同，政法【宫】【久】下同 僧【大】，〔－〕【久】 于【大】，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】 实【大】，宝【久】 不【大】，不得【宋】【元】【明】【宫】 应【大】，当【宋】【元】【明】【宫】 持【大】，〔－〕【久】 际【大】＊，斋【宋】【元】【明】【宫】【久】＊ 倡【大】，唱【宋】【宫】 故往观听【大】，往观听故【宋】【元】【明】【宫】 不【大】，八者不【久】 八【大】，九【久】 法【大】，法尽寿不得犯【宋】【元】【明】【宫】 正【大】＊，政【久】＊ 如【大】，法【久】 廣【大】，演【宋】【元】【明】【宫】【久】 受十善戒经【大】，〔－〕【明】，十善戒经【宋】【元】【宫】【久】 经【大】，〔－〕【宫】【久】 喩【大】，譬【宋】【元】【明】【宫】【久】 马【大】，为【元】【明】 座【大】，床【宫】【久】 几【大】，几【宫】 伎【大】，伎【宋】【元】【宫】【久】 悟【大】，慢【元】【明】 焰【大】，夜【宫】 天阿祇多【大】，阿祗夜多【宫】 遍【大】，道【元】【明】，边【宫】 腻【大】，贰【宋】【宫】，尼【元】【明】 至【大】，指【久】 阿【大】，得【宋】【元】【明】【久】，得阿【宫】 佛【大】，师【宫】【久】 啖【CB】【丽-CB】【宫】，瞰【大】 巴【大】，已【久】 大【大】，入【明】 名【大】，曰【宋】【元】【明】【宫】 倍【大】，亿【久】 如【大】，命【元】【明】 各【大】，谷【久】 蔽【大】，救【宫】 我【大】，我唯愿救我【宋】【元】【明】【宫】 定【大】，必【宫】 处【大】，𮌶【明】 他人债【大】下同，他人责【久】下同 有【大】，狱有【宋】【元】【明】【宫】 可【大】，于【明】 轹【大】，辂【久】 劈【大】下同，擗【宋】【元】【明】【宫】下同 出火【大】，火出【宋】【元】【明】【宫】【久】 于【大】，置【宋】【元】【明】【宫】【久】 卒【大】，撮【宋】【元】【明】【宫】【久】 乌【大】，鸟【宋】【元】【明】【宫】 （髓一…可尽）五十九字【大】，〔－〕【久】 （六者…可尽）一百一十字【大】，〔－〕【久】 铁【大】＊，镬【明】＊ （七者…今）一百一十二字【大】，〔－〕【久】 一【大】，〔－〕【宫】 五【大】，五百【宋】【元】【明】【宫】 火【大】＊，大【宫】＊ 华【大】，葉【宫】 可【大】，能【宋】【元】【明】【宫】 铁【大】，铜【宋】【元】【明】【宫】【久】 网【大】，网【宫】，铜【久】 为【大】，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】 四生【大】，〔－〕【元】【明】 项【大】，顶【宋】【元】【明】【宫】【久】 埠【大】，堆【宋】【元】【明】【宫】 苦【大】，若【明】 女【大】，汝【久】 姿【大】，盗【久】 食脓【大】，〔－〕【元】【明】 手百千【大】，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】 睐【大】，膝【宫】 臭【大】，嗅【宫】 他【大】＊，化【久】＊ 剑林【大】，〔－〕【宋】【元】【明】【宫】 藜【大】，梨【宋】【元】【明】【宫】 中受大狱【大】，〔－〕【宫】 狱【大】，兽【宋】【元】【明】 责【大】，啧【久】 棒【大】，持【久】 齿【大】，啮【宋】【元】【明】【宫】 几【大】，機【明】 狱【大】，铁【宫】【久】 割【大】，刺【宋】【元】【明】【宫】 婬【大】下同，婬【久】下同 火【大】＊，大【宋】【元】【明】【宫】＊ 响【大】，向【久】 露【大】，路【宋】【元】【明】【宫】【久】 终【大】，欲【元】【明】 黐【大】，黐【宋】【元】【宫】 婬【大】，如【元】【明】 生【大】，坐【宋】【元】【明】【宫】 解脱【大】，人天【宫】【久】 野【大】，被【宋】【元】【明】 熟【大】，就【久】 根【大】，相【久】 顷【大】，项【久】 蹴【大】，蹜【宋】【宫】 洋【大】，融【久】 受【大】，爱【宫】【久】 滴滴【大】，滴滴【宋】【元】【明】【宫】 城【大】，成【久】 辟【大】，譬【宋】 谓【大】，说【久】 香【大】，华【宋】【元】【明】【宫】【久】 猛【大】，犹【宋】【元】【明】 此【大】，比【宋】【元】【明】 碎【大】，破【元】【明】 作【大】，如【宋】【元】【明】【宫】 火【大】，大【久】 狂【大】，枉【宋】【元】【明】【宫】【久】 为数【大】，数百【宋】【元】【明】【宫】 （黑暗…终）十七字【大】，〔－〕【宫】 刺【大】，棘刺【久】 间【大】，根【久】 网【大】，辋【宋】【元】【明】【宫】 铁【大】，〔－〕【元】【明】 大小【大】，火大【宋】【元】【明】【宫】，大火【久】 间【大】，界【元】【明】 佛说【大】，〔－〕【久】

大正藏 挍注

（佛说）＋受【元】【明】 经＋（十）【宋】 後汉失译人名＝汉失译【宋】【宫】，後汉失译人名开元录拾遗单本【元】【明】，〔後汉失译人名〕－【久】 受＝听【三】【宫】【久】 和尙＝和尙【元】【明】下同，和＝知【久】 此三＝一一【宫】【久】 若＝答【三】【宫】 断善＝拒【宫】【久】 正法＝政法【宫】【久】下同 〔僧〕－【久】 〔于〕－【三】【宫】 实＝宝【久】 不＋（得）【三】【宫】 应＝当【三】【宫】 〔持〕－【久】 际＝斋【三】【宫】【久】＊ 倡＝唱【宋】【宫】 故往观听＝往观听故【三】【宫】 （八者）＋不【久】 八＝九【久】 法＋（尽寿不得犯）【三】【宫】 正＝政【久】＊ 如＝法【久】 廣＝演【三】【宫】【久】 〔受〕－【宋】【元】【宫】【久】，〔受十善戒经〕－【明】 〔经〕－【宫】【久】 喩＝譬【三】【宫】【久】 马＝为【元】【明】 座＝床【宫】【久】 几＝几【宫】 伎＝伎【宋】【元】【宫】【久】 悟＝慢【元】【明】 焰＝夜【宫】 天阿祇多＝阿祗夜多【宫】 遍＝道【元】【明】，边【宫】 腻＝贰【宋】【宫】，尼【元】【明】 至＝指【久】 阿＝得【三】【久】，（得）＋阿【宫】 佛＝师【宫】【久】 瞰＝啖【宫】 巴＝已【久】 大＝入【明】 名＝曰【三】【宫】 倍＝亿【久】 如＝命【元】【明】 各＝谷【久】 蔽＝救【宫】 我＋（唯愿救我）【三】【宫】 定＝必【宫】 处＝𮌶【明】 他人债＝他人责【久】下同 （狱）＋有【三】【宫】 可＝于【明】 轹＝辂【久】 劈＝擗【三】【宫】下同 出火＝火出【三】【宫】【久】 于＝置【三】【宫】【久】 卒＝撮【三】【宫】【久】 乌＝鸟【三】【宫】 〔髓一…今〕二百八十一字－【久】 铁＝镬【明】＊ 〔一〕－【宫】 五＋（百）【三】【宫】 火＝大【宫】＊ 华＝葉【宫】 可＝能【三】【宫】 铁＝铜【三】【宫】【久】 网＝网【宫】，铜【久】 〔为〕－【三】【宫】 〔四生〕－【元】【明】 项＝顶【三】【宫】【久】 埠＝堆【三】【宫】 苦＝若【明】 女＝汝【久】 姿＝盗【久】 〔食脓〕－【元】【明】 〔手百千〕－【三】【宫】 睐＝膝【宫】 臭＝嗅【宫】 他＝化【久】＊ 〔剑林〕－【三】【宫】 藜＝梨【三】【宫】 〔中受大狱〕－【宫】 狱＝兽【三】 责＝啧【久】 棒＝持【久】 齿＝啮【三】【宫】 几＝機【明】 狱＝铁【宫】【久】 割＝刺【三】【宫】 婬＝婬【久】下同 火＝大【三】【宫】＊ 响＝向【久】 露＝路【三】【宫】【久】 终＝欲【元】【明】 黐＝黐【宋】【元】【宫】 婬＝如【元】【明】 生＝坐【三】【宫】 解脱＝人天【宫】【久】 野＝被【三】 熟＝就【久】 根＝相【久】 顷＝项【久】 蹴＝蹜【宋】【宫】 洋＝融【久】 受＝爱【宫】【久】 滴滴＝滴滴【三】【宫】 城＝成【久】 辟＝譬【宋】 谓＝说【久】 香＝华【三】【宫】【久】 猛＝犹【三】 此＝比【三】 碎＝破【元】【明】 作＝如【三】【宫】 火＝大【久】 狂＝枉【三】【宫】【久】 为数＝数百【三】【宫】 〔黑暗…终〕十七字－【宫】 （蕀）＋刺【久】 间＝根【久】 网＝辋【三】【宫】 〔铁〕－【元】【明】 大小＝火大【三】【宫】，大火【久】 间＝界【元】【明】 〔佛说〕－【久】 此下久原本有孝谦天皇愿文

新增挍注

千【CB】【丽-CB】，十【大】 髓【CB】【丽-CB】，随【大】 味【CB】，舌【大】